Page 10 - Anales RADE vol I n 1
P. 10
REVISIÓN
Medicina periodontal: una interrelación entre la cavidad
bucal y el organismo general
Periodontal medicine: a relationship between the oral cavity and General Organism
Antonio Bascones Martínez
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España. antbasco@arrakis.es
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp.10-20 .
RESUMEN ABSTRACT
Diabetes mellitus (DM) es una Diabetes mellitus (DM) is a metabolic
enfermedad metabólica caracterizada disease characterized by an increased
por un alto nivel de glucosa en sangre, blood glucose level, while periodontal
mientras que la enfermedad disease is mainly characterized by the
periodontal se caracteriza por destruction of tooth support tissues.
destrucción de los tejidos de soporte. Over the years, various biologically
Durante años, se han establecido varios plausible mechanisms have been
mecanismos para la etiopatogénesis established for a common inflammatory
inflamatoria de estas enfermedades. Se etiopathogenesis of these diseases.
han encontrado numerosos estudios Numerous epidemiological studies have
epidemiológicos con una alta asociación found a high degree of association
entre la DM y la enfermedad between DM and periodontal disease,
periodontal, cardiovascular y síndrome cardiovascular disease and metabolic
metabólico. Se ha demostrado también syndrome. It has also been
que la relación es bidireccional entre la demonstrated that this relationship is
DM y la periodontitis. Los estudios de bidirectional, with periodontitis
intervención han demostrado que el exerting an effect on DM. Intervention
tratamiento de la enfermedad studies have demonstrated that the
periodontal mejora el control treatment of periodontal disease
metabólico de los pacientes con DM. improves the glycemic control of DM
patients.
Palabras clave: hemoglobina glicosilada; Keywords: glycosylated hemoglobin;
enfermedad periodontal; síndrome metabólico; periodontal disease; metabolic syndrome;
diabetes mellitus. diabetes mellitus.
Antonio Bascones Martínez|10
Medicina periodontal: una interrelación entre la cavidad
bucal y el organismo general
Periodontal medicine: a relationship between the oral cavity and General Organism
Antonio Bascones Martínez
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España. antbasco@arrakis.es
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp.10-20 .
RESUMEN ABSTRACT
Diabetes mellitus (DM) es una Diabetes mellitus (DM) is a metabolic
enfermedad metabólica caracterizada disease characterized by an increased
por un alto nivel de glucosa en sangre, blood glucose level, while periodontal
mientras que la enfermedad disease is mainly characterized by the
periodontal se caracteriza por destruction of tooth support tissues.
destrucción de los tejidos de soporte. Over the years, various biologically
Durante años, se han establecido varios plausible mechanisms have been
mecanismos para la etiopatogénesis established for a common inflammatory
inflamatoria de estas enfermedades. Se etiopathogenesis of these diseases.
han encontrado numerosos estudios Numerous epidemiological studies have
epidemiológicos con una alta asociación found a high degree of association
entre la DM y la enfermedad between DM and periodontal disease,
periodontal, cardiovascular y síndrome cardiovascular disease and metabolic
metabólico. Se ha demostrado también syndrome. It has also been
que la relación es bidireccional entre la demonstrated that this relationship is
DM y la periodontitis. Los estudios de bidirectional, with periodontitis
intervención han demostrado que el exerting an effect on DM. Intervention
tratamiento de la enfermedad studies have demonstrated that the
periodontal mejora el control treatment of periodontal disease
metabólico de los pacientes con DM. improves the glycemic control of DM
patients.
Palabras clave: hemoglobina glicosilada; Keywords: glycosylated hemoglobin;
enfermedad periodontal; síndrome metabólico; periodontal disease; metabolic syndrome;
diabetes mellitus. diabetes mellitus.
Antonio Bascones Martínez|10
