Page 211 - Medicamentos fantásticos
P. 211
Se llama tabletas de mano de Cristo, a un electuario preparado con
agua rosada, azúcar y perlas que se dan a los desahuciados, quienes
necesitan más que las manos de Cristo.355
El salep, las plantas del género orchis que lo componen, se
emplearon en nutrición, en lugar de la patata, con poca utilidad. La falta de
virtud medicinal la hizo caer en desuso.
La panacea, kallitrichon o adianto
Es el adiantum capillius-Veneris L., conocido como culantrillo de Figura 156. Adianto, Ioanne
pozo. LONICERO, Pedanii Dioscoridis
Anazarbei, op., cit.
Los primeros griegos lo supusieron en contacto con Venus, le dieron
valor de panacea y la consideraron una planta capaz de proporcionar la
belleza.
Se cría en los rezumaderos de los peñascos y en las paredes de los
pozos, junto a fuentes, en grutas con goteras y luz…
Dioscórides356 atribuye actividad para los enfermos del bazo, los
ictéricos y los que no pueden orinar. Desmenuza la piedra, restriñe el
vientre y remedia a los mordidos por serpientes, cubre de cabellos la tiña y
resuelve lamparones. Mezclada en el manjar de los gallos y codornices, los
hacen más esforzados para el combate.
En su anotación Laguna explica su nombre, “porque aunque llueva
sobre ella, y la sacudan mil veces dentro del agua (cosa digna de admiración)
jamás se pega una gota, sino siempre se muestra seca y enjuta: en lo cual se
parece a ciertas doncellas constantes y virtuosas, que aunque mueran de
amores de algunos sus favoritos, y se les salga el alma tras ellos, todavía
cuando los tienen delante, los despiden con mil denuestos, quedándose del
todo enteras e inmaculadas. Dígalo porque el culantro de pozo no pudiendo
355 Fray Esteban VILLA, Segunda parte de simples incógnitos…op., cit., fol. 10v.-11v.
356 Andrés LAGUNA, Pedacio DIOSCÓRIDES, Materia médica op., cit., libr. IV, cap. CXXXVII.
211
agua rosada, azúcar y perlas que se dan a los desahuciados, quienes
necesitan más que las manos de Cristo.355
El salep, las plantas del género orchis que lo componen, se
emplearon en nutrición, en lugar de la patata, con poca utilidad. La falta de
virtud medicinal la hizo caer en desuso.
La panacea, kallitrichon o adianto
Es el adiantum capillius-Veneris L., conocido como culantrillo de Figura 156. Adianto, Ioanne
pozo. LONICERO, Pedanii Dioscoridis
Anazarbei, op., cit.
Los primeros griegos lo supusieron en contacto con Venus, le dieron
valor de panacea y la consideraron una planta capaz de proporcionar la
belleza.
Se cría en los rezumaderos de los peñascos y en las paredes de los
pozos, junto a fuentes, en grutas con goteras y luz…
Dioscórides356 atribuye actividad para los enfermos del bazo, los
ictéricos y los que no pueden orinar. Desmenuza la piedra, restriñe el
vientre y remedia a los mordidos por serpientes, cubre de cabellos la tiña y
resuelve lamparones. Mezclada en el manjar de los gallos y codornices, los
hacen más esforzados para el combate.
En su anotación Laguna explica su nombre, “porque aunque llueva
sobre ella, y la sacudan mil veces dentro del agua (cosa digna de admiración)
jamás se pega una gota, sino siempre se muestra seca y enjuta: en lo cual se
parece a ciertas doncellas constantes y virtuosas, que aunque mueran de
amores de algunos sus favoritos, y se les salga el alma tras ellos, todavía
cuando los tienen delante, los despiden con mil denuestos, quedándose del
todo enteras e inmaculadas. Dígalo porque el culantro de pozo no pudiendo
355 Fray Esteban VILLA, Segunda parte de simples incógnitos…op., cit., fol. 10v.-11v.
356 Andrés LAGUNA, Pedacio DIOSCÓRIDES, Materia médica op., cit., libr. IV, cap. CXXXVII.
211
