Page 21 - Anales RADE vol I n 1
P. 21
REVISIÓN
Termogénesis
Thermogenesis
María Cascales Angosto
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España. cascales1934@gmail.com
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp. 21-31 .
RESUMEN ABSTRACT
La termogénesis es el proceso de Thermogenesis is the process of heat
producción de calor en los organismos y production in organisms, and occurs in all
ocurre en todos los animales de sangre warm-blooded animals. In
caliente. En el proceso de thermoregulatory process, brown adipose
termorregulación, el tejido adiposo marrón tissue is essential for classical nonshivering
es esencial para la termogénesis sin thermogenesis, as well as for cold
temblor, como también para la acclimation. The main function of brown
aclimatación. La función principal de este adipose tissue is to transfer energy from
tejido es convertir la energía de los food into heat, thus when is active, high
alimentos en calor, por tanto cuando se amounts of lipids and glucose are
activa porque el organismo necesita calor, consumed. Heat production from brown
se consumen grandes cantidades de lípidos adipose tissue is activated when the body
y glucosa. Tal es el caso de los recién need of extra heat, in the case of newborns
nacidos y en hibernación. El ritmo de la and in hibernation. The rate of
termogénesis se controla por la adrenalina thermogenesis is controlled via the release
liberada por los nervios simpáticos. El of adrenaline from sympathetic nerves. The
desarrollo de su característica proteína-1 development of its characteristic
desacopladora mitocondrial (UCP1) fue mitochondrial uncoupling protein-1
determinante en el proceso evolutivo de los (UCP1), was probably determinant for the
mamíferos, ya que su función termogénica evolution of mammals, as its activity
se relaciona con la supervivencia de recién enhances newborns survival and allows for
nacidos y permite la vida activa en active life even in cold surroundings.
ambientes fríos. El tejido adiposo marrón Brown adipose tissue plays a critical role
juega un papel crítico en el balance on the energetic balance, although its
energético, aunque su importancia depende importance depends on many factors such
de numerosos factores tales como especie, species, age and body size.
edad y tamaño del organismo.
Palabras clave: termogénesis; tejido adiposo Keywords: thermogenesis; brown adipose
marrón; adrenaline-energético; proteína tissue; adrenaline; uncoupling protein1 (UCP1).
desacopladora (UCP1).
21| Termogénesis
Termogénesis
Thermogenesis
María Cascales Angosto
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España. cascales1934@gmail.com
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp. 21-31 .
RESUMEN ABSTRACT
La termogénesis es el proceso de Thermogenesis is the process of heat
producción de calor en los organismos y production in organisms, and occurs in all
ocurre en todos los animales de sangre warm-blooded animals. In
caliente. En el proceso de thermoregulatory process, brown adipose
termorregulación, el tejido adiposo marrón tissue is essential for classical nonshivering
es esencial para la termogénesis sin thermogenesis, as well as for cold
temblor, como también para la acclimation. The main function of brown
aclimatación. La función principal de este adipose tissue is to transfer energy from
tejido es convertir la energía de los food into heat, thus when is active, high
alimentos en calor, por tanto cuando se amounts of lipids and glucose are
activa porque el organismo necesita calor, consumed. Heat production from brown
se consumen grandes cantidades de lípidos adipose tissue is activated when the body
y glucosa. Tal es el caso de los recién need of extra heat, in the case of newborns
nacidos y en hibernación. El ritmo de la and in hibernation. The rate of
termogénesis se controla por la adrenalina thermogenesis is controlled via the release
liberada por los nervios simpáticos. El of adrenaline from sympathetic nerves. The
desarrollo de su característica proteína-1 development of its characteristic
desacopladora mitocondrial (UCP1) fue mitochondrial uncoupling protein-1
determinante en el proceso evolutivo de los (UCP1), was probably determinant for the
mamíferos, ya que su función termogénica evolution of mammals, as its activity
se relaciona con la supervivencia de recién enhances newborns survival and allows for
nacidos y permite la vida activa en active life even in cold surroundings.
ambientes fríos. El tejido adiposo marrón Brown adipose tissue plays a critical role
juega un papel crítico en el balance on the energetic balance, although its
energético, aunque su importancia depende importance depends on many factors such
de numerosos factores tales como especie, species, age and body size.
edad y tamaño del organismo.
Palabras clave: termogénesis; tejido adiposo Keywords: thermogenesis; brown adipose
marrón; adrenaline-energético; proteína tissue; adrenaline; uncoupling protein1 (UCP1).
desacopladora (UCP1).
21| Termogénesis
