Page 113 - Anales RADE vol I n 1
P. 113
ARTÍCULO
Anticipación y argumentación ante el derecho
Anticipation and argument in law
Jesús López Medel
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España
jesus.lopezmedelbello@gmail.com
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp. 113-126.
RESUMEN ABSTRACT
El presente trabajo pretende reflexio- This paper aims to reflect on an issue
nar sobre una cuestión que ha estado that has always been present in the
siempre presente, no sólo en la indaga- philosophical and legal research or in
ción filosófica-jurídica o en la Ciencia the legal science, but also in the field of
del Derecho, sino también en campo de contemporary sociology: the problem is
la Sociología contemporánea: el pro- how to find a new awareness of the law,
blema es cómo encontrar una nueva if we consider what social change
conciencia del Derecho, si tenemos en meant for the use of alternative law; or
cuenta lo que el cambio social supuso which is the very crisis of law or state
para el uso de alternativas del Derecho; crisis, as explained Fraga Iribarne in the
o lo que supone la propia crisis del De- 50s; at this point, we cannot forget the
recho o la crisis del Estado, tal y como automation or computerization of the
explicó Fraga Iribarne en los años 50; legislative instrument, but also of sys-
en este punto, no podemos olvidar la tems for information and publicity on
informatización o la tecnificación no registration systems issues.
solo del aparato legislativo, sino tam- It is important, in any case, emphasizing
bién de los sistemas de publicidad re- freedom as the path of humanity.
gistral. Academic thinking Olegario González
Es importante, en todo caso, acentuar la de Cardenal is here noted and analyzed.
libertad como camino de lo humano. El Before venturing into this uncharted
pensamiento del Académico Olegario legal territory, we must define the crite-
González de Cardedal es aquí apuntado ria for Legaz Lacambra and Recasens
y analizado. Antes de adentrarnos en lo Siches, in order to give education and
jurídico, desarrollaremos los criterios culture the value they deserve, because
de Legaz Lacambra y Recasens Siches, it is the only way to make possible the
poniendo el valor de la educación y de combination of "rights" and "duties".
la cultura en un primer plano, porque In developing this last aspect, we
es la única forma de hacer viable la con- should be on the welfare state and its
113| Anticipación y argumentación ante el derecho
Anticipación y argumentación ante el derecho
Anticipation and argument in law
Jesús López Medel
Académico de Número de la Real Academia de Doctores de España
jesus.lopezmedelbello@gmail.com
An. Real. Acad. Doct. Vol 1, (2016) pp. 113-126.
RESUMEN ABSTRACT
El presente trabajo pretende reflexio- This paper aims to reflect on an issue
nar sobre una cuestión que ha estado that has always been present in the
siempre presente, no sólo en la indaga- philosophical and legal research or in
ción filosófica-jurídica o en la Ciencia the legal science, but also in the field of
del Derecho, sino también en campo de contemporary sociology: the problem is
la Sociología contemporánea: el pro- how to find a new awareness of the law,
blema es cómo encontrar una nueva if we consider what social change
conciencia del Derecho, si tenemos en meant for the use of alternative law; or
cuenta lo que el cambio social supuso which is the very crisis of law or state
para el uso de alternativas del Derecho; crisis, as explained Fraga Iribarne in the
o lo que supone la propia crisis del De- 50s; at this point, we cannot forget the
recho o la crisis del Estado, tal y como automation or computerization of the
explicó Fraga Iribarne en los años 50; legislative instrument, but also of sys-
en este punto, no podemos olvidar la tems for information and publicity on
informatización o la tecnificación no registration systems issues.
solo del aparato legislativo, sino tam- It is important, in any case, emphasizing
bién de los sistemas de publicidad re- freedom as the path of humanity.
gistral. Academic thinking Olegario González
Es importante, en todo caso, acentuar la de Cardenal is here noted and analyzed.
libertad como camino de lo humano. El Before venturing into this uncharted
pensamiento del Académico Olegario legal territory, we must define the crite-
González de Cardedal es aquí apuntado ria for Legaz Lacambra and Recasens
y analizado. Antes de adentrarnos en lo Siches, in order to give education and
jurídico, desarrollaremos los criterios culture the value they deserve, because
de Legaz Lacambra y Recasens Siches, it is the only way to make possible the
poniendo el valor de la educación y de combination of "rights" and "duties".
la cultura en un primer plano, porque In developing this last aspect, we
es la única forma de hacer viable la con- should be on the welfare state and its
113| Anticipación y argumentación ante el derecho
