Page 92 - Medicamentos fantásticos
P. 92
Antes que Laguna, el Corpus Hipocraticum recogió el veratro,
Helleborus foetidus L., y el eléboro negro, Helleborus niger L., como
purgantes enérgicos.117
Laguna, en sus anotaciones da fe de las numerosas medicinas
existentes mediante las cuales ha perdido su crédito. Sin embargo recuerda
su buena actividad purgante por arriba y abajo y el empleo preferente del
negro en la purga de los melancólicos.
Aurelio Cornelio Celso en su De artibus, escrita entre los años 25 y
35, en tiempos del emperador Tiberio, escribe (libro II, 12.1ª):
“En casi todas las enfermedades, los antiguos provocaban la
evacuación por diversos medicamentos y por frecuentes lavativas:
administraban el eléboro negro, el polypodo, la escama de cobre…por esto no
es bueno administrar un medicamento purgante en caso de enfermedad salvo
cuando no es febril, como cuando se da eléboro negro en la atrabilis, en la
locura melancólica o en la parálisis facial”.
Galeno (s. II) sigue administrando el eléboro con idénticas
indicaciones.
El eléboro durante el medioevo islámico
Figura 68. Eléboro negro, Libro El empleo del eléboro para purgar a los melancólicos se entiende
de los medicamentos bien a partir de la lectura de una obrita de Avicena (980-1037), la Urguza;
simples…op., cit. de proporciones menos grandiosas pero mucho más asequible que el
Canon, de quien puede considerarse un resumen. Fue traducido por
Gerardo de Cremona en el siglo XII, en Toledo, con el título de Canticum,
Cántico o Poema de la Medicina; allí señala:
197. El cuerpo tiene necesidad de evacuación por todos sus
órganos y por el cerebro.
117 Javier PUERTO, Estreñimiento o constipación. Una mirada a través del tiempo. Madrid:
Arán, 1999, fasc. 1, pág. 25-26.
92
Helleborus foetidus L., y el eléboro negro, Helleborus niger L., como
purgantes enérgicos.117
Laguna, en sus anotaciones da fe de las numerosas medicinas
existentes mediante las cuales ha perdido su crédito. Sin embargo recuerda
su buena actividad purgante por arriba y abajo y el empleo preferente del
negro en la purga de los melancólicos.
Aurelio Cornelio Celso en su De artibus, escrita entre los años 25 y
35, en tiempos del emperador Tiberio, escribe (libro II, 12.1ª):
“En casi todas las enfermedades, los antiguos provocaban la
evacuación por diversos medicamentos y por frecuentes lavativas:
administraban el eléboro negro, el polypodo, la escama de cobre…por esto no
es bueno administrar un medicamento purgante en caso de enfermedad salvo
cuando no es febril, como cuando se da eléboro negro en la atrabilis, en la
locura melancólica o en la parálisis facial”.
Galeno (s. II) sigue administrando el eléboro con idénticas
indicaciones.
El eléboro durante el medioevo islámico
Figura 68. Eléboro negro, Libro El empleo del eléboro para purgar a los melancólicos se entiende
de los medicamentos bien a partir de la lectura de una obrita de Avicena (980-1037), la Urguza;
simples…op., cit. de proporciones menos grandiosas pero mucho más asequible que el
Canon, de quien puede considerarse un resumen. Fue traducido por
Gerardo de Cremona en el siglo XII, en Toledo, con el título de Canticum,
Cántico o Poema de la Medicina; allí señala:
197. El cuerpo tiene necesidad de evacuación por todos sus
órganos y por el cerebro.
117 Javier PUERTO, Estreñimiento o constipación. Una mirada a través del tiempo. Madrid:
Arán, 1999, fasc. 1, pág. 25-26.
92
