Page 56 - Medicamentos fantásticos
P. 56
También conviene reparar en la interrelación del Sol con los signos,
de los cuales Aries, Leo y Sagitario, son calientes y secos; Tauro, Virgo y
Capricornio, fríos y secos; Géminis, Libra y Acuario, calientes y húmedos;
Cáncer, Escorpio y Piscis, fríos y húmedos, por lo que el Sol, cuando está en
sus casas, será benévolo o contrario para la colección de las plantas.
Tiene en cuenta que los herbolarios y la mayor parte de los
boticarios, lo ignoran todo, pero él lo expone para quien tuviere plantas en
su huerto y para casos de importancia.
Estas recomendaciones, tan realistas, en donde explica como no
siempre se tomaban en consideración, son bastante similares a las
ofrecidas a los agricultores –que tampoco las harían demasiado caso- en
los libros de secretos de agricultura.39
Jerónimo de la Fuente Pierola, el autor del Tyrocinio, no sólo
reconoce la influencia de los astros sobre los medicamentos purgantes,
como he puesto de manifiesto, también, en lo referente a la recolección de
los simples vegetales, recomienda los signos, los días y las horas en las que
deben recogerse de acuerdo con las enseñanzas astrológicas40, y en lo
referente a los purgantes, afirma41:
39 Miguel AGUSTÍN, Secretos de agricultura. Casa de campo y pastoril. Publicado en idioma
catalán en 1617 y en castellano en 1625, reeditado en Barcelona: Juan Piferrer, 1722.
Aquí se hace una curiosa distinción de los árboles por su influencia astral. Saturno: roble,
saúco, árboles de corteza dura, ruda, cebollas, ajos, lentejas, membrillos, yerbas groseras,
mirra, casia, aloes, nísperos. Júpiter: rosales, laurel, azafrán, sándalos, manzanos, perales,
azúcar. Mercurio: perejil, avellanos. Marte: pimienta, jengibre, mostaza, rábanos, mastuerzo,
euforbio, viñas con participación de Júpiter. Sol: sauces, olivos, palma, romero, cebada, trigo.
Venus: bálsamo, dátiles, incienso, lirios. Luna : calabazas, endivias, lechugas, melones,
pepinos.
40 Jerónimo de la Fuente Pierola, Tyrocinio Pharmacopeo, método medico y chimico,
Pamplona: Joachin Joseph Martinez, 1721 (1ª ed. 1660), fol. 15: P. El aspecto de los Astros en
quantas maneras se ha de considerar?/ R. En dos./ La primera es la que poco ha diximos./La
segunda, es la específica, que corresponde al temperamento y virtud propia de la planta, o
plantas, que intentamos coger: conviene a saber:/Los cordiales y estomáticos, como el Ligno
aloe, camuesas, doronicos y almáciga, y coral, en el día del Domingo, debajo del aspecto del
Sol, a las ocho de la mañana y tres de la tarde, que según los astrólogos, es el día y horas, que
56
de los cuales Aries, Leo y Sagitario, son calientes y secos; Tauro, Virgo y
Capricornio, fríos y secos; Géminis, Libra y Acuario, calientes y húmedos;
Cáncer, Escorpio y Piscis, fríos y húmedos, por lo que el Sol, cuando está en
sus casas, será benévolo o contrario para la colección de las plantas.
Tiene en cuenta que los herbolarios y la mayor parte de los
boticarios, lo ignoran todo, pero él lo expone para quien tuviere plantas en
su huerto y para casos de importancia.
Estas recomendaciones, tan realistas, en donde explica como no
siempre se tomaban en consideración, son bastante similares a las
ofrecidas a los agricultores –que tampoco las harían demasiado caso- en
los libros de secretos de agricultura.39
Jerónimo de la Fuente Pierola, el autor del Tyrocinio, no sólo
reconoce la influencia de los astros sobre los medicamentos purgantes,
como he puesto de manifiesto, también, en lo referente a la recolección de
los simples vegetales, recomienda los signos, los días y las horas en las que
deben recogerse de acuerdo con las enseñanzas astrológicas40, y en lo
referente a los purgantes, afirma41:
39 Miguel AGUSTÍN, Secretos de agricultura. Casa de campo y pastoril. Publicado en idioma
catalán en 1617 y en castellano en 1625, reeditado en Barcelona: Juan Piferrer, 1722.
Aquí se hace una curiosa distinción de los árboles por su influencia astral. Saturno: roble,
saúco, árboles de corteza dura, ruda, cebollas, ajos, lentejas, membrillos, yerbas groseras,
mirra, casia, aloes, nísperos. Júpiter: rosales, laurel, azafrán, sándalos, manzanos, perales,
azúcar. Mercurio: perejil, avellanos. Marte: pimienta, jengibre, mostaza, rábanos, mastuerzo,
euforbio, viñas con participación de Júpiter. Sol: sauces, olivos, palma, romero, cebada, trigo.
Venus: bálsamo, dátiles, incienso, lirios. Luna : calabazas, endivias, lechugas, melones,
pepinos.
40 Jerónimo de la Fuente Pierola, Tyrocinio Pharmacopeo, método medico y chimico,
Pamplona: Joachin Joseph Martinez, 1721 (1ª ed. 1660), fol. 15: P. El aspecto de los Astros en
quantas maneras se ha de considerar?/ R. En dos./ La primera es la que poco ha diximos./La
segunda, es la específica, que corresponde al temperamento y virtud propia de la planta, o
plantas, que intentamos coger: conviene a saber:/Los cordiales y estomáticos, como el Ligno
aloe, camuesas, doronicos y almáciga, y coral, en el día del Domingo, debajo del aspecto del
Sol, a las ocho de la mañana y tres de la tarde, que según los astrólogos, es el día y horas, que
56
