Page 140 - Medicamentos fantásticos
P. 140
Figura 101. Énula o Al ser una hierba fácil de encontrar, durante el verano enredada en
Helenio, Pedacio los sembrados o en los barbechos, muy conocida por los agricultores, el
Dioscorides autor del Thesoro de los pobres230, durante el Renacimiento, proporciona la
Anazarbeo…op., cit. siguiente asombrosa receta para sanar las enfermedades de los ojos:
“toma la correhuela y májala, y toma el zumo della: y toma leche de la
mujer que tuviere hija y el agua rosada, vuelto todo en uno, limpiará la
sangre de los ojos y las mancillas.”
Énula
Es la Inula helenium L., cultivada antiguamente, ahora en desuso, el
rizoma contiene inulina y esencia de helenio, aplicado en afecciones
catarrales y de las vías urinarias o de los bronquios por sus propiedades
antisépticas.
Dioscórides 231 la consideraba provocativa de la orina y del
menstruo, útil para la tos y el asma, eficaz en la ruptura del espasmo de los
nervios, carminativa, buena para mitigar los dolores de la ciática,
confortativa del estómago y muchas cosas más.
Andrés Laguna, durante el Renacimiento la identifica con la planta
llamada Ala.
Además de las virtudes mencionadas por el romano, nuestro gran
médico expone la posibilidad de evitar las congojas del corazón al comerla,
conserva la hermosura de todo el cuerpo, despierta la virtud genital,
calienta y rubifica los miembros sobre los que se aplica y, por si fuera poco,
es veneno para los ratones e infecciona a los animales cuando se untan las
saetas con su licor.
230 Libro de Medicina llamado Thesoro de pobres…op., cit., pág. 11.
231 Andrés LAGUNA, Pedacio DIOSCÓRIDES, Materia médica op., cit., libr. I, cap. XXVII.
140
Helenio, Pedacio los sembrados o en los barbechos, muy conocida por los agricultores, el
Dioscorides autor del Thesoro de los pobres230, durante el Renacimiento, proporciona la
Anazarbeo…op., cit. siguiente asombrosa receta para sanar las enfermedades de los ojos:
“toma la correhuela y májala, y toma el zumo della: y toma leche de la
mujer que tuviere hija y el agua rosada, vuelto todo en uno, limpiará la
sangre de los ojos y las mancillas.”
Énula
Es la Inula helenium L., cultivada antiguamente, ahora en desuso, el
rizoma contiene inulina y esencia de helenio, aplicado en afecciones
catarrales y de las vías urinarias o de los bronquios por sus propiedades
antisépticas.
Dioscórides 231 la consideraba provocativa de la orina y del
menstruo, útil para la tos y el asma, eficaz en la ruptura del espasmo de los
nervios, carminativa, buena para mitigar los dolores de la ciática,
confortativa del estómago y muchas cosas más.
Andrés Laguna, durante el Renacimiento la identifica con la planta
llamada Ala.
Además de las virtudes mencionadas por el romano, nuestro gran
médico expone la posibilidad de evitar las congojas del corazón al comerla,
conserva la hermosura de todo el cuerpo, despierta la virtud genital,
calienta y rubifica los miembros sobre los que se aplica y, por si fuera poco,
es veneno para los ratones e infecciona a los animales cuando se untan las
saetas con su licor.
230 Libro de Medicina llamado Thesoro de pobres…op., cit., pág. 11.
231 Andrés LAGUNA, Pedacio DIOSCÓRIDES, Materia médica op., cit., libr. I, cap. XXVII.
140
