Page 12 - Balneario Villa de Olmedo
P. 12
ESTUDIO
1
El
balneario:
historia
y
generalidades
Title
in
English:
The
Spa:
History
and
generalities
María
del
Carmen
Francés
Causapé1,
José
López
Guzmán2,
María
López
González3*
1Académica
de
Número
de
la
Real
Academia
Nacional
de
Farmacia.
2Académico
Correspondiente
de
la
Real
Academia
Nacional
de
Farmacia.
3Doctora
en
Farmacia
con
Mención
Europea
por
la
Universidad
Complutense
de
Madrid.
*marialopezglez@yahoo.es
An.
Real.
Acad.
Farm.
Vol
81,
Special
Issue
(2015)
pp.
12-‐32.
RESUMEN
ABSTRACT
Se
hace
una
reseña
de
la
situación
geográfica
del
An
ac
count
of
the
geographical
position
of
Villa
Balneario
de
la
Villa
de
Olmedo,
de
los
antecedentes
históricos
del
mismo
y
situación
Olmedo's
Spa
is
given.
Including
a
brief
history
actual.
Se
hace
mención
a
sus
propietarios,
al
of
it
and
its
situation
nowadays.
A
particularly
primer
análisis
químico
de
las
aguas
reference
it
is
made
about
their
proprietaries
mineromedicinales
de
este
Balneario
así
como
a
and
the
first
chemical
composition
of
the
los
datos
referentes
a
la
fecha
de
su
apertura
en
mineral
medicinal
waters
of
this
spa
and
about
2006
y
otros
referentes
a
la
acción
terapéutica
the
notices
in
relationship
the
date
in
which
it
de
sus
aguas.
was
open
(2006)
and
another
ones
in
relationship
the
medically
effects
of
the
waters
and
muthbath.
Palabras
clave:
Agua
mineromedicinal;
Keyw
o rds:
Mineralmedicinal
water;
Therapeutic
Terapéutica;
Balneario;
Sancti
Spiritus;
Olmedo;
Valladolid;
Castilla-‐León.
benefit;
Muthbath;
Sancti
Spiritus'Spa;
Olmedo's
Spa;
Valladolid;
Castilla-‐León.
1.
INTRODUCCIÓN
El
Balneario
de
la
Villa
de
Olmedo
se
encuentra
situado
en
la
zona
sureste
de
la
provincia
de
Valladolid,
fuera
de
la
muralla
de
esta
localidad
de
la
Comunidad
Autónoma
de
Castilla-‐León.
Los
datos
cartográficos
le
sitúan
en
las
coordenadas
X=
359.280
e
Y=
4.572.212
UTM
del
Huso
30
y
a
770
metros
de
altitud
sobre
el
nivel
del
mar
(1).
El
Balneario
está
perfectamente
comunicado
con
Madrid,
Valladolid
y
Medina
del
Campo.
Su
acceso,
por
carretera,
desde
Madrid,
ciudad
de
la
que
dista
145
km;
se
realiza
por
la
Nacional
N-‐601
pudiéndose
utilizar
la
línea
de
autobuses
de
la
empresa
1
0|
1
El
balneario:
historia
y
generalidades
Title
in
English:
The
Spa:
History
and
generalities
María
del
Carmen
Francés
Causapé1,
José
López
Guzmán2,
María
López
González3*
1Académica
de
Número
de
la
Real
Academia
Nacional
de
Farmacia.
2Académico
Correspondiente
de
la
Real
Academia
Nacional
de
Farmacia.
3Doctora
en
Farmacia
con
Mención
Europea
por
la
Universidad
Complutense
de
Madrid.
*marialopezglez@yahoo.es
An.
Real.
Acad.
Farm.
Vol
81,
Special
Issue
(2015)
pp.
12-‐32.
RESUMEN
ABSTRACT
Se
hace
una
reseña
de
la
situación
geográfica
del
An
ac
count
of
the
geographical
position
of
Villa
Balneario
de
la
Villa
de
Olmedo,
de
los
antecedentes
históricos
del
mismo
y
situación
Olmedo's
Spa
is
given.
Including
a
brief
history
actual.
Se
hace
mención
a
sus
propietarios,
al
of
it
and
its
situation
nowadays.
A
particularly
primer
análisis
químico
de
las
aguas
reference
it
is
made
about
their
proprietaries
mineromedicinales
de
este
Balneario
así
como
a
and
the
first
chemical
composition
of
the
los
datos
referentes
a
la
fecha
de
su
apertura
en
mineral
medicinal
waters
of
this
spa
and
about
2006
y
otros
referentes
a
la
acción
terapéutica
the
notices
in
relationship
the
date
in
which
it
de
sus
aguas.
was
open
(2006)
and
another
ones
in
relationship
the
medically
effects
of
the
waters
and
muthbath.
Palabras
clave:
Agua
mineromedicinal;
Keyw
o rds:
Mineralmedicinal
water;
Therapeutic
Terapéutica;
Balneario;
Sancti
Spiritus;
Olmedo;
Valladolid;
Castilla-‐León.
benefit;
Muthbath;
Sancti
Spiritus'Spa;
Olmedo's
Spa;
Valladolid;
Castilla-‐León.
1.
INTRODUCCIÓN
El
Balneario
de
la
Villa
de
Olmedo
se
encuentra
situado
en
la
zona
sureste
de
la
provincia
de
Valladolid,
fuera
de
la
muralla
de
esta
localidad
de
la
Comunidad
Autónoma
de
Castilla-‐León.
Los
datos
cartográficos
le
sitúan
en
las
coordenadas
X=
359.280
e
Y=
4.572.212
UTM
del
Huso
30
y
a
770
metros
de
altitud
sobre
el
nivel
del
mar
(1).
El
Balneario
está
perfectamente
comunicado
con
Madrid,
Valladolid
y
Medina
del
Campo.
Su
acceso,
por
carretera,
desde
Madrid,
ciudad
de
la
que
dista
145
km;
se
realiza
por
la
Nacional
N-‐601
pudiéndose
utilizar
la
línea
de
autobuses
de
la
empresa
1
0|
