Page 24 - Balneario Villa de Olmedo
P. 24
En
el
año
1956
el
monasterio
se
encontraba
en
tal
estado
de
ruina
que
la
comunidad
tuvo
que
trasladarse
al
monasterio
de
Nuestra
Señora
de
Arconada,
en
Ampudia
(Palencia)
para
pasar
en
1958
al
de
Nuestra
Señora
de
Vico
en
Arnedo
(La
Rioja)
(14).
2.3.
Patrimonio
cultural
Olmedo
se
distingue
también
por
su
rico
y
tradicional
patrimonio
cultural
que
ha
llegado
hasta
nuestros
días
basándose
en
las
leyendas,
la
literatura
y
el
coleccionismo
museístico.
2.3.1.
Olmedo
y
las
leyendas
Entre
las
que
nos
han
llegado
destacan
algunas
que
están
relacionadas
con
la
patrona
de
Olmedo,
la
Virgen
de
la
Soterraña.
Una
de
ellas,
la
leyenda
de
la
Soterraña,
cuenta
que
al
rey
Alfonso
VI,
antes
de
conquistar
la
villa
de
Olmedo
a
los
musulmanes,
se
le
apareció
una
Virgen
y
le
anunció
que
la
batalla
del
día
siguiente
le
iba
a
ser
favorable.
Tras
la
victoria
el
rey
mandó
buscar
la
imagen
de
la
Virgen
y
se
la
encontró
en
un
pozo
soterrada,
enterrada,
y
de
ahí
viene
el
nombre
de
Virgen
de
la
Soterraña.
La
leyenda
del
Pino
da
a
conocer
cómo
trece
hombres
se
refugiaron
bajo
un
frondoso
pino
durante
una
terrible
tormenta
y,
mientras
el
pinar
quedó
reducido
a
cenizas
a
causa
de
los
rayos
que
cayeron,
ellos
no
sufrieron
ningún
daño
porque
la
Virgen
de
la
Soterraña
los
protegió.
La
leyenda
del
Canal
dice
que
un
caballero
de
Olmedo,
llamado
Don
Juan
de
Maldonado,
estaba
enamorado
de
una
dama
viuda
de
Medina
del
Campo
pero
ésta
le
despreció
diciéndole
que
hasta
que
las
aguas
del
río
Adaja
no
pasasen
por
su
palacio
ella
no
se
casaría
con
él.
El
caballero
en
menos
de
un
año
construyó
un
canal
para
trasvasar
las
aguas
del
río
Adaja
a
las
del
Zapardiel.
Realmente
el
trasvase
se
realizó
en
época
de
los
Reyes
Católicos
para
abastecer
aquella
ciudad
en
épocas
de
sequía.
La
leyenda
de
las
cruces
en
el
camarín
de
la
Soterraña
relata
que
las
jóvenes
en
edad
casadera
cuando
les
gustaba
un
muchacho
iban
a
pedir
a
la
Virgen
que
se
enamorara
de
ellas
y
hacían
una
cruz,
siempre
en
el
mismo
sitio,
hasta
que
lo
conseguían.
Como
ofrecimiento
a
la
Virgen,
si
conseguían
su
deseo,
su
matrimonio
se
celebraría
en
la
capilla
de
la
Soterraña.
Las
cruces
quedaron
grabadas
en
el
ladrillo.
La
leyenda
del
escudo
de
la
Virgen
de
la
Soterraña
cuenta
que
un
señor
de
Olmedo
apellidado
Velázquez
del
Puerco,
apellido
que
alude
al
hecho
de
que
un
antecesor
suyo,
un
tal
D.
Pedro
Velázquez,
mató
en
campos
de
Cuellar
a
un
puercoespín
que
diezmaba
los
rebaños;
tenía
una
preciosa
hija
llamada
Lucrecia
y
pidió
a
la
Virgen
que
curase
del
enamoramiento
de
un
individuo
pendenciero
y
mujeriego.
Milagrosamente
la
Virgen
se
lo
concedió
y
por
ello
este
señor
hizo
entrega
2
2|
El
balneario:
historia
y
generalidades
el
año
1956
el
monasterio
se
encontraba
en
tal
estado
de
ruina
que
la
comunidad
tuvo
que
trasladarse
al
monasterio
de
Nuestra
Señora
de
Arconada,
en
Ampudia
(Palencia)
para
pasar
en
1958
al
de
Nuestra
Señora
de
Vico
en
Arnedo
(La
Rioja)
(14).
2.3.
Patrimonio
cultural
Olmedo
se
distingue
también
por
su
rico
y
tradicional
patrimonio
cultural
que
ha
llegado
hasta
nuestros
días
basándose
en
las
leyendas,
la
literatura
y
el
coleccionismo
museístico.
2.3.1.
Olmedo
y
las
leyendas
Entre
las
que
nos
han
llegado
destacan
algunas
que
están
relacionadas
con
la
patrona
de
Olmedo,
la
Virgen
de
la
Soterraña.
Una
de
ellas,
la
leyenda
de
la
Soterraña,
cuenta
que
al
rey
Alfonso
VI,
antes
de
conquistar
la
villa
de
Olmedo
a
los
musulmanes,
se
le
apareció
una
Virgen
y
le
anunció
que
la
batalla
del
día
siguiente
le
iba
a
ser
favorable.
Tras
la
victoria
el
rey
mandó
buscar
la
imagen
de
la
Virgen
y
se
la
encontró
en
un
pozo
soterrada,
enterrada,
y
de
ahí
viene
el
nombre
de
Virgen
de
la
Soterraña.
La
leyenda
del
Pino
da
a
conocer
cómo
trece
hombres
se
refugiaron
bajo
un
frondoso
pino
durante
una
terrible
tormenta
y,
mientras
el
pinar
quedó
reducido
a
cenizas
a
causa
de
los
rayos
que
cayeron,
ellos
no
sufrieron
ningún
daño
porque
la
Virgen
de
la
Soterraña
los
protegió.
La
leyenda
del
Canal
dice
que
un
caballero
de
Olmedo,
llamado
Don
Juan
de
Maldonado,
estaba
enamorado
de
una
dama
viuda
de
Medina
del
Campo
pero
ésta
le
despreció
diciéndole
que
hasta
que
las
aguas
del
río
Adaja
no
pasasen
por
su
palacio
ella
no
se
casaría
con
él.
El
caballero
en
menos
de
un
año
construyó
un
canal
para
trasvasar
las
aguas
del
río
Adaja
a
las
del
Zapardiel.
Realmente
el
trasvase
se
realizó
en
época
de
los
Reyes
Católicos
para
abastecer
aquella
ciudad
en
épocas
de
sequía.
La
leyenda
de
las
cruces
en
el
camarín
de
la
Soterraña
relata
que
las
jóvenes
en
edad
casadera
cuando
les
gustaba
un
muchacho
iban
a
pedir
a
la
Virgen
que
se
enamorara
de
ellas
y
hacían
una
cruz,
siempre
en
el
mismo
sitio,
hasta
que
lo
conseguían.
Como
ofrecimiento
a
la
Virgen,
si
conseguían
su
deseo,
su
matrimonio
se
celebraría
en
la
capilla
de
la
Soterraña.
Las
cruces
quedaron
grabadas
en
el
ladrillo.
La
leyenda
del
escudo
de
la
Virgen
de
la
Soterraña
cuenta
que
un
señor
de
Olmedo
apellidado
Velázquez
del
Puerco,
apellido
que
alude
al
hecho
de
que
un
antecesor
suyo,
un
tal
D.
Pedro
Velázquez,
mató
en
campos
de
Cuellar
a
un
puercoespín
que
diezmaba
los
rebaños;
tenía
una
preciosa
hija
llamada
Lucrecia
y
pidió
a
la
Virgen
que
curase
del
enamoramiento
de
un
individuo
pendenciero
y
mujeriego.
Milagrosamente
la
Virgen
se
lo
concedió
y
por
ello
este
señor
hizo
entrega
2
2|
El
balneario:
historia
y
generalidades
